18 lokakuuta 2009

Some color

Käytiin pojan kanssa aamupäivällä metsäretkellä
ja kerättiin kauniita ja värikkäitä lehtiä.

Pian on töissä käyty jo 4 kuukautta loman jälkeen.
Nyt alkaa tuntua vaikealta aamuherääminen
ja huomaa usein ajattelevansa lomaa.
Olisipa ihana lähteä jonnekin lämpimään...
Minulla vain ei ole yhtään vuosilomapäivää
pitämättä ennen ensi kevättä,
jolloin vasta pääsemme lämpimään...

Joten täytyy nauttia syksyn väreistä ja lähenevästä joulusta!!

This morning we went for a walk with my son
and we were picking beautiful color leaves.

Soon it´s been 4 months since I started work again after holiday
and now I realize many times that I think of holiday.
It would be so nice to go some place sunny and warm right now.
I just don´t have any holidays left until next spring,
when we can go on holiday...

So we need to enjoy the autumn colors and upcoming christmas!!

3 kommenttia:

  1. Ihanan näköisiä nuo lehdet, syksy on ehdottomasti lempivuodenaikani Suomessa. Vaikka nyt onkin aamuisin alkanut tuntua ettei pääse sängystä ylös niin millään. Ensi kevään Egyptin aurinkolomaa odotellessa jaksaa pitkän talven.
    Kaunista syksyistä sunnuntaita.

    VastaaPoista
  2. Kauniita syksyn lehtiä ja voi mikä söpö-pupuperhe siellä kökötti taustalla!

    VastaaPoista
  3. Heippa Mia! :)

    Kauniita on nuo vaahteran lehdet maljakossa, meillä tytär oli kerännyt minulle niitä maljakkoon! :) Toivottelen mukavaa alkanutta viikkoa! <3

    Terveisin Minttu

    VastaaPoista