Terveisiä Tanskasta

Frederiksborgin linna

Nyhavnin satama

Lille Havfrue

Amalienborgin linna

Tivoli

Palasimme kotiin torstaiaamuna. Matka oli oikein onnistunut ja ilmatkin suosivat meitä. Tanskassa oli jo muutaman viikon paistellut aurinko ja kevät oli meihin nähden pitkällä (valkovuokot ja tuomi kukki, nurmikot vihersivät yms), mutta huhun mukaan täälläkin olisi ollut ihan lämpimät säät? Ainakin nyt tuntuu kevät saapuneen meillekin. Ihanaa!!

Menimme siis laivalla yli Tukholmaan, josta matka jatkui aamulla autolla kohti Tanskan rajaa. Ajokilometrejä Tukholmasta tuli reilu 500 ja matka taittui mukavasti. Ruotsista rajan ylitimme Helsingborgista lautalla. Lauttoja menee 20-30 minuutin välein, joten odottamaan ei kovin kauaa joudu.

Asuimme sukulaistemme luona n. 26 kilometriä Kööpenhaminan ulkopuolella ihastuttavassa pikkukaupungissa. Ja uskokaa pois, voisin muuttaa sinne asumaan!! Ne ihanat maalaistalot siellä ovat ihastuttavia ja tykkään Tanskasta ja tanskalaisista (kiitos L&A ♥) muutenkin tosi paljon.

Vaikka aikaisemmassa postauksessa hehkutinkin kuinka aion kannat kopisten Gammel Kongevejenille heti kun saavun Tanskaan, niin unontuipa maaginen shoppailukatu, kun pääsin sinne ihanan luonnon ja maalaistunnelman keskelle. Enää ei ollut kiire minneen...

Mutta älkää huoliko, ei tämä himoshoppaaja tyhjin käsiin kotiin tullut. ;) Laitan myöhemmin kuvia uusista "aarteistani"...

Mukavaa toukokuun alkua kaikille!!

We came back from our trip to Denmark on Thursday morning and the trip was succeeded. The weather was nice and there the spring seemed to be a bit further than here in Finland, but luckily it came here now as well...

We took a boat from Helsinki to Stockholm and then drove all the way down to border of Denmark. In Denmark we stayed at our relatives in a lovely small town. Believe me, I could see myself living in there!! That country athmosphere is just lovely and I just love Denmark and danish (thank you L&A ♥).

Even I told before that I´m gonna head with knocking heals to Fredriksberg and over there to Gammel Gongevej as soon as I´m in Denmark, but in all that nature and country feeling you forget all shopping...

But don´t worry, this shoppaholic didn´t come home with empty suitcases... There´s going to be some pictures later on about my new "treasures"...

Have a nice beginning of May!!